How to isolate Storage/SAN traffic with SMB 3.0?

Hello!

here is what I would like to achieve:

Here is what my infrastructure looks like now:

I have created VLANs on the Physical Switch 1 for Cluster, Management and Live Migration. This network does not connected to the Internet nor to Active Directory server. All the cluster hosts and San have 2 connections, one to each physical switch. Physical Switch 0 has Active Directory and SCVMM 2012 where I do all the tricks.

The problem I am experiencing:

When I add the Shared Storage Server (SMB 3.0) I am specifying it like \\ShareServer.domain.local\Share and it automatically direct it over the 2Gbps network on Physical Switch 0. I would like to direct it over the Physical Switch 1 with a VLAN ID=100. I cannot figure out how to do it. So, I do need to isolate the storage traffic like it pictured on the first image.

Thank you for your help!